日本不想与特朗普磋商贸易协议的一大原因是，该国汽车出口正在激增。

现代汽车执行副总裁Youngcho Chi周五在《华尔街日报》主办的D.Live会议上表示，该公司计划大规模生产自动化程度较高的自动驾驶汽车。

国际货币基金组织总裁呼吁政策制定者从严审查亚马逊和谷歌等科技企业的市场支配力，警告它们对创新和提高生产率构成威胁。

新规将允许生物技术等领域的“创新型”企业在港上市，并允许双重股权结构存在，以提升港交所的全球竞争力。

美国财政部一名高级官员证实，特朗普政府正在考虑启动《国际紧急状态经济权力法案》，以对中国投资实施新限制。

特朗普贸易顾问纳瓦罗称，让美国的盟友和伙伴更容易购买美国武器，“将减少他们对中国仿制品和俄罗斯装备系统的依赖”。

threnody|n. 挽歌, 哀歌 /'θrenədi/ collar|vt. 抓住,为...戴项圈 /'kɒlə(r)/ archetypal|adj. 原型的，典型的 /ˌɑːki'taɪpl/ ilk|n. 种类，类型 /ɪlk/ ammunition|n. 军火,弹药,论据 /ˌæmju'nɪʃn/

亚开行淡化了有关自动化、机器学习等新技术将冲击就业市场的忧虑，提出其带来的更广泛经济福利将让各国受益。

美国总统唐纳德•特朗普警告俄罗斯准备迎接美国对叙利亚发起的军事打击，他对莫斯科方面此前的警告表示不屑。

海航表示已聘请前美国商务部代理副部长埃尔南德斯担任国际企业事务主管，埃尔南德斯将负责海航在18个国家的企业关系。

日本首相安倍晋三的朋党丑闻爆出新料，显示出他与某些可疑教育项目之间迄今为止最为紧密的关联性。

阿里巴巴的支付关联企业蚂蚁金服寻求筹集至少90亿美元，此次融资将使其跻身全球估值最高的公司之列。

周三特斯拉更明确地把事故原因归咎于司机，称事故发生时天气晴朗，能见度达数百英尺，这意味着事故发生的唯一原因是Huang未注意路面情况，尽管汽车多次提醒Huang这样做。

中国央行宣布外资将在未来几个月内被允许持有证券、基金管理、期货和寿险等公司多数股权。

bespectacled|adj. 戴眼镜的 /bɪ'spektəkld/ encompass|vt. 围绕；包含，包括 /ɪn'kʌmpəs/ faecal|adj. 排泄物的，渣滓的 /'fiːkl/ eugenics|n. 优生学 /juː'dʒenɪks/ scoff|v. 嘲笑, 愚弄，狼吞虎咽 /skɒf/

尽管韩朝和美朝计划举行峰会，联合国安理会上周五仍宣布对朝鲜实施进一步制裁。

中国针对旨在避开国内互联网限制的虚拟专用网络(VPN)服务采取打击行动，在华经营的外国公司将由此面临更多成本和麻烦。