海航表示已聘请前美国商务部代理副部长埃尔南德斯担任国际企业事务主管，埃尔南德斯将负责海航在18个国家的企业关系。

日本首相安倍晋三的朋党丑闻爆出新料，显示出他与某些可疑教育项目之间迄今为止最为紧密的关联性。

阿里巴巴的支付关联企业蚂蚁金服寻求筹集至少90亿美元，此次融资将使其跻身全球估值最高的公司之列。

周三特斯拉更明确地把事故原因归咎于司机，称事故发生时天气晴朗，能见度达数百英尺，这意味着事故发生的唯一原因是Huang未注意路面情况，尽管汽车多次提醒Huang这样做。

中国央行宣布外资将在未来几个月内被允许持有证券、基金管理、期货和寿险等公司多数股权。

bespectacled|adj. 戴眼镜的 /bɪ'spektəkld/ encompass|vt. 围绕；包含，包括 /ɪn'kʌmpəs/ faecal|adj. 排泄物的，渣滓的 /'fiːkl/ eugenics|n. 优生学 /juː'dʒenɪks/ scoff|v. 嘲笑, 愚弄，狼吞虎咽 /skɒf/

尽管韩朝和美朝计划举行峰会，联合国安理会上周五仍宣布对朝鲜实施进一步制裁。

中国针对旨在避开国内互联网限制的虚拟专用网络(VPN)服务采取打击行动，在华经营的外国公司将由此面临更多成本和麻烦。

中国宣布将对猪肉、水果、坚果和红葡萄酒等美国进口食品加征最高25%的报复性关税，以回应特朗普政府针对钢铁和铝进口征收新关税的举措。

阿里巴巴宣布将全资收购中国最大的互联网送餐公司饿了么。这笔交易对饿了么这家初创企业的估值为95亿美元。

美国联合部队太空司令部确认了天宫一号再入大气层的时间和地点。天宫一号绝大部分器件在南太平洋上空焚毁。

在遭遇多年拖延和既得利益集团私下反对后，中国将推进征收房地产税，此举被视为对于遏制中国房地产泡沫至关重要。

misdemeanour| n. 坏事, 轻罪 /ˌmɪsdɪ'miːnə(r)/ indulgent|adj. 纵容的, 任性的 /ɪn'dʌldʒənt/ synthesise|v. 合成 /'sɪnθəsaɪz/ tailspin|n. 失控，不景气 /'teɪlspɪn/

roulette|n. 轮盘赌, 点线机 /ruː'let/ bestow|vt. 授予,适用 /bɪ'stəʊ/ helix|n. 螺旋，螺旋状物 /'hiːlɪks/ heed|vt./vi. 注意,留心 /hiːd/

美国全国运输安全委员会派出调查人员调查上周在加州发生的特斯拉电动汽车致命撞车事故，确定其自动辅助驾驶功能当时是否启用。

一家美国联邦上诉法院周二裁定，谷歌对甲骨文Java编程技术的使用是“不公平的”，从而令这桩始于2010年的诉讼的局面发生逆转。

热衷并购的中国综合性企业安邦保险集团的前董事长吴小晖的案子周三开庭审理，诉讼过程将揭示出更多有关中国政府指控吴小晖经济犯罪的细节。

经过两年的等待，中国监管机构重启一项计划，允许摩根大通等全球资产管理公司向中国境内客户筹集资金，用于投资海外对冲基金。