特朗普政府宣布对从加拿大进口的木材加征关税，与其北方邻国在木材贸易上的争端升级。

据知情人士透露，这家社交网络巨头正在和好莱坞制片公司及经纪公司就制作优质电视节目进行磋商，计划在夏末推出原创电视节目。

三星正在进行后期谈判，计划向一处卡特彼勒公司很快要搬离的工厂投资约3亿美元，以扩大在美国的生产设施。三星计划将墨西哥现有的部分炉灶生产线移至该厂。

Facebook在声明中称，下一个10年，该公司将着重于赋予人们建立社群的能力，让世界更紧密地联系起来。

悍马生产商AM General将把位于印第安纳州的一家轻型汽车组装厂以1.1亿美元出售给有中国背景的初创企业SF Motors，后者计划在该厂生产电动汽车。

崔顺实动用与朴槿惠的关系，迫使首尔著名的梨花女子大学录取其女郑维罗，被判三年徒刑

黑客组织要求韩国7家银行支付比特币赎金，否则将发起DDoS攻击。韩金融监督院进入“紧急状态”防范攻击。

大连万达旗下唯一上市公司——万达电影股份有限公司股价下跌9.9%，该股随即在中午前停牌。

在英国已住满五年的人将拥有“定居”身份，有资格享受与英国公民相同的医疗、养老金、福利和教育等方面的权利。

whiten|vt. 漂白；刷白 ['waɪt(ə)n] superior|adj. 上级的；优秀的 [suːˈpɪərɪə] snub|vt. 冷落；严厉斥责 [snʌb] truce|n. 停战；休战 [truːs] preamble|n. 序文vi. 作序文 [priː'æmb(ə)l] barbaric|adj. 野蛮的，粗野的 [bɑː'bærɪk] threshold|n. 入口；门槛 ['θreʃəʊld] etiquette|n. 礼节，礼仪 ['etɪket]

继叫停8座老化燃煤发电厂后，文在寅又表示要取消建设新核电站的计划。他宣布将废除以核能为中心的能源政策。

李显龙表示，这场争执已影响到新加坡的声誉和新加坡人对政府的信心。他承诺要就弟弟妹妹作出的指控在国会展开辩论。

俄罗斯威胁要把在叙利亚空域飞行的以美国为首联军的飞机视为目标，这个迹象表明该地区局势日益紧张。此前一架美军战机击落了一架叙利亚政府军战机。

昨日的债券发售在使阿根廷跻身于少数几个百年债券主权发行人之列的同时，也凸显出市场对新兴市场证券的更广泛热情。过去12个月里，摩根大通(JPMorgan)的此类美元计价证券指数给投资者带来了9%的总回报。

中纪委对中国大学展开的巡视表明，执政的中共正将政治控制拓展至教育机构。遭批评的大学包括清华大学和北京大学。

诺基亚通过一年多之前收购的法国初创公司Withings发布了一系列消费者健康产品和一个改良版应用，该应用将整合数据，用户可以对其进步状况有更全面的了解。

glut|n.（商品）供过于求；大量 [glʌt] daunting|adj. 使人畏缩的 ['dɔ:ntɪŋ] cohort|n. 一群；步兵大队 ['kəʊhɔːt] mantra|n. 咒语 ['mæntrə] cull from|从…中采集

已统计出的公投票显示，逾97%的波多黎各人赞同成为美国第51个州。但这次公投没有约束力，不会影响波多黎各的美国领地地位。