根据伦敦的Y/Zen Group和深圳的中国综合开发研究院(China Development Institute)发布的一份报告，伦敦在全球金融服务指数(Global Financial Services Index)中以微弱的优势继续领先于纽约。

美国军方证实，它领导的联军在伊拉克摩苏尔发起了一次空袭行动，据当地人表示，此次空袭导致逾200名平民丧生。在打击“伊拉克和黎凡特伊斯兰国”(ISIS)的战争中，死亡人数日益增长。

林郑月娥被选为香港特区第一位女性行政长官，她誓言将修补香港的深刻分裂，但表示不会推动新的政改讨论。

优步宣布将暂停在匹兹堡、坦佩和加利福尼亚州的自动驾驶汽车道路测试项目，同时调查一辆优步自动驾驶汽车、沃尔沃XC90运动型多用途车侧翻事故。优步是最高调开展自动驾驶汽车项目的公司之一，暂停测试格外引人注目。

巴西官员25日表示，中国将向巴西肉类出口重新开放其消费市场，此前巴西卫生检疫部门被指存在腐败现象，这引发恐慌情绪，促使几个主要的进口国禁止从巴西进口相关产品。

数据调查机构 Newzoo 发布2016年全球最赚钱游戏公司报告，腾讯以 102 亿美元位居榜首，索尼和动视暴雪分别位列第二和第三名，其2016年收入分别为 78 亿美元和 66 亿美元左右。网易排名第七，达到了42亿美元。

legislator|n.立法者['ledʒɪsleɪtə] eyesore|n. 眼中钉；难看的东西['aɪsɔː] diminish|vi. 减少，缩小[dɪ'mɪnɪʃ] sober|adj. 冷静的，清醒的；未醉的['səʊbə] swerve|vi.突然转向；背离[swɜːv] negligible|adj. 微不足道的['neglɪdʒɪb(ə)l] go nuts|发疯；失去理智 brownfield sites|棕色地带 棕色地带|因受到污染而被废弃或闲置的前工业和商业用地

据估计，影院欺诈抹掉中国票房总收入的10%至20%。打击这种欺诈有望帮助中国在2017年达到更高票房目标。

此举凸显中国有意深化与巴基斯坦军事合作，以此抗衡印度在南亚的影响力，并为中巴经济走廊的建设工程护航。

中国是最大的铜消费国，与铜业毫不沾边的是，中国还是全球5大葡萄酒进口国之一，它是全球最大的葡萄酒消费国，也是最大的波尔多红酒买家。葡萄酒和铜的共同关键特征是：都受到中国经济中流动性的影响。

中国还对估值设有监管上限，这几乎总能保证新股在上市首日出现暴涨的局面，后来上市首日的涨幅也被设定了44%的上限。去年在深圳挂牌的99支新股上市首日都暴涨至这一上限。

邱勇表示，知识与能力不是清华最为重视培养的东西，价值塑造才是重中之重。清华还将加大对体育教育的侧重。

通知提出，据有关方面反映，近期，购房家庭通过离婚手段享受首套住房贷款政策的情形有所增加，这既影响了调控政策效果，也容易产生财产纠纷、还款能力下降等问题，增加商业银行住房信贷风险。因此，对于离婚1年以内的房贷申请人，各商业银行应参照二套房信贷政策执行；申请住房公积金贷款的，按二套住房公积金贷款政策执行。

搜狐社区昨日发布公告称，将于2017年4月20日正式停止服务。搜狐社区自1999年建立，共运营18年。 公告提醒用户，自行保存个人主贴、礼物箱等珍贵资料；自公告发布之日起至社区正式关停，这一期间登录社区并浏览此帖的用户可自动获得“搜狐社区纪念勋章”虚拟礼物。

proactive|adj.有前瞻性的，先行一步的；积极主动的 [prəʊ'æktɪv] pledge|n. 保证；抵押；vt. 保证，许诺 [pledʒ] incendiary|adj. 煽动的；放火的，纵火的 [ɪn'sendɪərɪ] commentary|n. 评论；注释；评注；说明 ['kɒmənt(ə)rɪ]

英国议会大厦周三遭遇袭击，一名持刀袭击者驾驶一辆汽车在伦敦威斯敏斯特大桥上冲撞人群，随后刺死一名警察。

澳大利亚拒绝正式对接50亿澳元的国家基础设施基金与中国的新丝路计划，担心这么做会影响澳大利亚与美国关系。

在全球自由贸易协定纷纷遇挫、保护主义成为美国新准则之际，此举标志着一家中国民营企业抓住了打破国界壁垒的主动权。

许多美国科技公司发现很难打入中国市场，但Airbnb希望，新名称和追加投资可以帮助它在这个全球最大的旅游市场立足。

微软22日同意向丰田汽车公司授权一批专利，希望利用手中大量的知识产权成为汽车联网技术重要的供应商。微软正在努力说服汽车生产商将汽车联网服务建立在微软Azure云计算服务平台上。

中国石油化工股份有限公司表示，计划以大约9亿美元收购雪佛龙公司南非业务75%的股权。这家中国国有炼油巨头正寻求扩大其全球影响力。