双语电台 - FT中文网

双语电台

美国将阿里巴巴和比亚迪加入涉军企业名单

五角大楼认为这两家公司以及其他一些公司对美国国家安全构成威胁。此事在定于4月举行的中美峰会之前引发新一轮紧张局势。

2026年2月14日

数字人的情感幻觉与权力游戏

张昕之：“AI可以取代重复劳动、解放生产力”，值得警惕。与其只考虑AI消除了多少重复劳动，不如审视：AI催生了多少新的创意？

2026年4月2日

FT社评：减重经济带来的挑战

GLP-1等药物的影响可能波及整个经济，甚至考验资本主义的基本原则。但资本主义经济体系是以付费换取欲望的满足为基础的，它能适应这一变化吗？

2026年4月2日

特朗普考虑任命财政部官员约翰•赫尔利为驻德国大使

赫尔利在特朗普政府对俄罗斯实施制裁和与乌克兰谈判中发挥了关键作用，还曾深度参与打击拉美贩毒集团和伊朗石油贸易的行动。

2026年4月2日

资金将告罄，美国国土安全部部长压力渐增

这个负责推进特朗普移民强硬政策的部门再陷混乱，国土安全部部长克里斯蒂•诺姆面临新的指控。

2026年4月2日

自由派应为逝去的世界而哀悼

为何要为历史上最成功的国际秩序感到歉疚？

2026年4月2日

巴基斯坦税务机关借助社交媒体打击逃税行为

调查人员通过仔细检查社交媒体上记录的奢华婚礼和海外旅行来寻找潜在的逃税者。

2026年4月2日

AI时代，大学还教什么？——英美路径之比较

何越：英美大学应重构评估机制，更关注能力与过程；系统培训教师理解并驾驭AI工具；将AI纳入长期课程与科研方法设计，而非视为临时挑战。

2026年4月2日

英国首相呼吁“重塑”西方联盟

基尔•斯塔默爵士将在慕尼黑安全会议上呼吁推出新的多边防务倡议，以监督联合武器采购并降低重整军备的成本。

2026年4月2日

美台敲定2500亿美元科技投资框架，台积电在美扩产成关键

台积电与特朗普政府达成的协议意味着这家全球最大芯片制造商将大幅扩张。

2026年4月2日

亚马逊首席执行官安迪•贾西押注2,000亿美元的AI投入以重振AWS

在微软和谷歌向其云业务发起挑战之际，人们担心这家科技巨头错过了早期AI热潮，由此引发了架构重组。

2026年4月2日

外卖补贴战为何“刹车失灵”

程文浩：平台交叉补贴和双轮垄断已经超出了单一商业领域，也让以单一市场为基础的传统监管手段显得力不从心。

2026年4月2日

当人类开始悼念AI，深意何在？

林薇：问题不再是“AI有多智能”，而是：当AI被情感嵌入、并被赋予更高权限，我们是否准备好了新的规则与责任边界？

2026年4月2日

丰田拟借助财务纪律抵挡中国车企竞争

世界最大汽车制造商的首席财务官近健太受命从4月起担任CEO，他誓言要消除“哪怕一分钱的浪费”以应对关税和竞争。

2026年4月2日

Anthropic以3500亿美元估值筹集300亿美元

这家AI公司计划大幅扩张其数据中心版图并最早于今年启动首次公开发行。

2026年4月2日

特朗普的“边境沙皇”宣布结束明尼苏达州移民严打行动

尽管全国各地反对声四起，汤姆•霍曼仍将导致两名美国公民丧生的行动称为一次成功。

2026年4月2日

访华英国文化机构代表如何看待中国？

张璐诗：从不同代表的观点中，大致能看到英国文化机构对中国市场的态度：务实，也愿意花时间在具体合作中慢慢寻找更长远的发展空间。

2026年4月2日

爱丁堡的年货清单

崔莹：爱丁堡的年味并不喧闹，但置办年货这件事，即便没有气氛加持，我依然会独自记得、独自完成。也是在这些瞬间，我一次次意识到：自己已经从“被照顾的人”，变成了负责制造年味的人。

2026年4月2日

满眼年货的上海，也是乡土中国

郑静：年轻人或许没有时间和精力亲手置办年货，但他们对长辈在那些咸肉、鳗鲞上耗费的心力，往往抱持着近乎虔诚的默许与支持，这是一种无需言说的默契。

2026年4月2日

巴斯奎特的私密创作：关于灵魂的即兴独白

宋佩芬：1980年代初，让-米歇尔•巴斯奎特创作了一批极少向外人展示的作品。与他那些巨幅油画不同，这些即兴完成的画作更像是一份纯粹的心灵纪录。

2026年4月2日

纽约联储：90%关税成本由美国企业和消费者承担

纽约联储的这项研究削弱了特朗普声称“关税由外国公司承担”的说法。

2026年4月2日

AI不至于淘汰电子游戏

Lex专栏：只需几个提示即可创建互动世界的AI“世界模型”问世后，投资者担心，消费者很快就会沉浸在自己创建的个性化世界中。

2026年4月2日

欧莱雅称中美两大市场复苏是“关键亮点”

这家法国集团称，对2026年全球美妆市场的前景仍持乐观。

2026年4月2日

美国股市大跌，科技股抛售再起

黄金和白银下跌，美国国债走强。

2026年4月2日