{"text":[[{"start":7.33,"text":"美国的AI巨头们过去警告称，这项技术带来灭绝人类的威胁。他们的核心论调是：“在我危害这个物种之前阻止我。”现在他们彻底改变了调子。如今，任何人如果质疑硅谷的“加速主义”努力，都会被贴上“AI末日论者”的标签——一个勒德分子（Luddite，指害怕或者厌恶技术的人），还不如去支持中国呢。如果有谁提出安全担忧，那会被视为“觉醒”(woke)思想作怪。担心孩子的精神健康或你自己的未来收入也是如此。凡是阻碍美国赢得超级智能竞赛的言行，要么是无知，要么是愚蠢。这包括你们中的大多数人。"}],[{"start":49.78,"text":"但你们并不孤单。如今美国公众很少能在任何事情上达成共识，而对AI的恐惧差不多是最接近全国共识的态度。绝大多数人认为AI弊大于利。在全国广播公司(NBC)最近进行的一项民调中，AI的净得分为负数，而且比不受欢迎的美国移民及海关执法局(ICE)还低。相当一部分民主党人和共和党人反对新建数据中心。然而，即便选民的态度已经非常明显，也架不住美国科技巨头的游说能力强大，尤其是在唐纳德•特朗普(Donald Trump)为他们撑腰的情况下。"}],[{"start":86.52000000000001,"text":"硅谷通过营造AI如同潮汐般势不可挡的氛围，完成了一个公关壮举。美国政界对其能不能监管这项可能最具社会破坏力的技术抱持认命的态度，这令人担忧——尤其是在一个今年庆祝建国250周年的共和国。在实践中，除非民主放弃话语权，否则AI的发展速度和形态都不是注定的。“AI并非天降神兵，”美国国家人工智能办公室(National AI Office)前主任卡伦•科恩布卢鲁(Karen Kornbluh)说，“它是人类创造的产物，是否对其行使民主控制是我们的选择。”"}],[{"start":120.67000000000002,"text":"公平地说，美国国会展现出了一定的制衡意愿。特朗普政府曾两次悄悄插入一项“先发制人”规则，禁止各州对AI进行监管。没有明言的是，联邦机构将继续扮演啦啦队角色，任由行业为所欲为。"}],[{"start":137.35000000000002,"text":"对于那两次尝试——去年7月特朗普提出的“大而美法案”，以及去年12月的国防预算案——公众的强烈反对都迫使起草者放弃那两页的附加内容。国会让他失望后，特朗普发布了一项行政命令，强行推行立法者否决的内容。除了其他一些对AI行业的利好之外，他在今年3月发布的指令还将儿童安全的责任推给父母，而不是AI聊天机器人。"}],[{"start":164.85000000000002,"text":"把特朗普与“兄弟寡头”(broligarch)之间的联盟称为民粹主义并不准确。“财阀民粹主义”(pluto-populist)或许更贴切。无论如何，他的命令并非牢不可破。上月Anthropic推出功能空前强大的网络安全工具Mythos的预览版之后，特朗普表示AI平台应该为新模型寻求批准。然而，这套制度将是自愿的，因此毫无意义。此外，裁决者将是霍华德•卢特尼克(Howard Lutnick)领导的美国商务部，这就像让特朗普自己审计自己的税务。"}],[{"start":198.76000000000002,"text":"这就把话题引到中国。在没有为本周的北京峰会做什么准备的情况下，特朗普政府官员表示，他将向习近平提出AI合作。这可能会使特朗普的立场与华盛顿的外交政策共识（认为美国与中国处于一场零和博弈）相悖。但特朗普在AI领域递出橄榄枝或许对硅谷有利。英伟达(Nvidia)的黄仁勋(Jensen Huang)希望向中国出售更先进的芯片。特朗普对台湾主宰高端半导体生产感到不满。习近平可以通过承诺购买更多大豆并承诺不再切断中国的稀土供应，来争取特朗普在AI方面作出让步。"}],[{"start":238.01000000000002,"text":"明眼人都能看出的是，美国科技行业在对华问题上就像双面人。在国内，他们是鹰派；在国外，他们是鸽派。一方面，他们砸重金支持华盛顿那些声称国内监管无异于帮助中国的人；另一方面，他们游说特朗普允许他们向中国销售更多最先进产品。这种矛盾会否在某个时间点成为一个问题？"}],[{"start":262.05,"text":"无论如何，特朗普不太可能提及AI领域的更广泛风险，这些风险只有通过美中联合努力才能解决。一位美国总统认真努力与中国磋商AI共同原则，也将是一次“真相测试”。它可能会分裂硅谷与所谓的“华盛顿政治集团”。但这种前景纯属假想。认为特朗普会去谈判全球护栏机制的想法，就像聊天机器人的幻觉一样不切实际。"}],[{"start":290.05,"text":"就特朗普而言，AI行业的王牌在于其估值能够推高股市。因此，他在担任总统期间允许出台认真监管措施的几率接近于零。特朗普真正优先考虑的仍然是大型科技公司，而不是美国蓝领阶层。"}],[{"start":306.74,"text":"译者/和风"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1778638953_1343.mp3"}