英国的“升级”计划可能会给该国的养老金领取者带来高昂的成本；拉丁美洲的初创企业已成为当下投资者关注的热点；英国《金融时报》商业专栏作家海伦·托马斯一直在调查女性领导下的初创企业，以及为什么她们仍然难以获得资金。

国际货币基金组织对通货膨胀发出了严厉警告，IMF主席在陷入困境数周后得以留任；美国购物季已提前开始；此外，我们将前往科罗拉多州的高平原，了解一项新的太阳能清洁能源项目。

石油价格不断上涨；私人股本领域先驱亨利-克拉维斯和乔治-罗伯茨在KKR工作了近半个世纪后卸任；此外，亿万富翁的太空竞赛并不成立，因为埃隆·马斯克已遥遥领先。

IMF年会将在本周举行，但目前的讨论都聚焦于IMF主席克里斯塔利娜 • 格奥尔基耶娃是否应当留任；此外，我们将讨论中国电动汽车电池制造商比亚迪及其走向全球的计划；英国《金融时报》科学编辑克莱夫·库克森将分享他关于抑郁症潜在新疗法的报道。

一家不知名的小型对冲基金如何在气候变化问题上与美国企业巨头较量并最终获胜，1号引擎和埃克森美孚之间的斗争是否标志着一种新型积极投资者的开始？本期，美国能源编辑德里克·布劳尔将与英国《金融时报》投资记者阿塔塔塔·穆尼共同探讨这些话题。

全球能源危机加剧了滞胀的担忧，Facebook被指涉嫌误导用户。

在联合国气候峰会之前，加蓬关于“自然资本”的想法正在获得支持。

石油生产商的决定有可能加剧与白宫在经济复苏方面的紧张关系。

由于制裁破坏了其传统业务，中国的华为正争先恐后地通过转移到不太依赖外国芯片供应的领域来重塑自己；中国的 "一带一路 "倡议让许多中低收入国家背上了总额为3850亿美元的 "隐性债务"；香港股市将迎来自Covid-19大流行初期以来新上市股票的最差季度；而日本新任首相岸田文雄被认为不太可能偏离其前任的经济政策。

在简报会上，通货膨胀是当今的热门话题；通胀担忧导致美国股市自5月份以来最大的抛售，通货膨胀已成为美国国会最近一场斗争的政治武器，能源价格上涨加剧了人们对通货膨胀的担忧；我们还将谈谈中国最近试图取缔加密货币交易的做法。

两位地区美联储主席昨天表示他们将卸任；世界各国央行行长今天聚集在欧洲央行论坛上，热门话题很可能是通胀；此外，德国的选举已经结束，现在其政党正在为组建联合政府而争吵。不过，不要指望这种情况很快会发生。

德国昨天举行了历史性的选举，投票结束时，领先的政党势均力敌；中国陷入困境的房地产巨头恒大似乎更加摇摇欲坠，因此中国的城市现在正采取行动抵御其影响；然后是美国关于堕胎的辩论，一组学者对限制堕胎手术带来的经济影响进行了权衡；另外，美国银行首席执行官的平均任期正在缩短，但有几个人似乎仍是固定的。

美联储会议后，投资者抛售美国国债，德国在奥库斯货币市场受挫，土耳其里拉下跌。

美联储开始考虑从明年开始加息；美国前财政部长姆努坎的私人股本基金获得软银和一些知名人士的青睐；此外，市场分析师正在辩讨论，恒大危机是否会对全球市场造成严重破坏。

Uber有望实现首次季度盈利；鉴于波兰和匈牙利在人权问题上的争议，欧盟委员会或将扣留这两个国家的关键资金；此外，中东编辑安德鲁·英格兰将与我们讨论海湾国家会如何处理与两个超级大国的关系。

恒大的金融危机搅动全球市场，并让投资者极度担忧；美国国债市场受外国投资者们青睐；荷兰皇家壳牌将出售其化石燃料业务的一大块；另外，在美国证券监管机构的压力下，美国最大的加密货币交易所Coinbase已做出让步。

本期节目中，生活与艺术专栏作家Enuma Okoro解读了城市告诉我们的关于我们自身的事情；此外，土耳其裔畅销小说家艾丽芙•沙法克带来她的新书《失踪树木之岛》，并与利拉讨论在没有言论自由的国家写作的相关话题；卧底经济学家蒂姆·哈福德将告诉我们为什么要放弃待办事项清单。

FT看到的一个未公布的内部模型显示，欧洲央行预计到2025年将达到其难以实现的2%通胀目标，而缅甸影子政府正在反击军政府；此外，FT市场编辑凯蒂·马丁解释了老挝为何允许加密货币开采。

美国和英国将帮助澳大利亚建造核动力潜艇以对抗中国。加拿大总理呼吁提前举行选举，但他的计划可能适得其反；此外，亚马逊正在测试在手术室中使用Alexa等语音助手技术，但这只是开始。

8月美国消费者价格指数以更温和的速度上涨，这表明与新冠疫情封锁结束相关的通胀压力正在缓解，银行高管表示，消费者支出超出了疫情前的水平，因为消费者对Delta变种病毒显得不屑一顾；在北京反垄断监管机构拒绝在商定时间内签署协议后，黑石集团放弃了在中国的一笔大宗交易，中国各大城市也暂停了土地拍卖，以应对旨在降低房价的规定。

挪威的选民今天前往投票站投票，气候问题是他们的首要关注点。我们获得了有关北京大规模打击大型科技公司的最新消息。与此同时，爱尔兰的数据隐私监督机构因对大科技公司过于宽容而受到批评；另外，硅谷因支持创新科技初创企业的风险资本家而闻名。现在，另一种金融家也开始涌入。