中国科技巨头被股市AI热潮排除在外

{"text":[[{"start":8.81,"text":"一波火热的股市行情今年席卷其他与人工智能(AI)相关的中国企业，却把包括阿里巴巴(Alibaba)和腾讯(Tencent)在内的中国科技巨头落下了。"}],[{"start":18.240000000000002,"text":"追踪AI供应链上企业的中证人工智能主题指数(CSI Artificial Intelligence Index)今年已飙升逾28%。然而，汇聚了中国诸多大型科技巨头的香港恒生科技指数(Hang Seng Tech Index)同期却下跌逾8%。"}],[{"start":31.150000000000002,"text":"作为恒生科技指数中最大的两只成分股，淘宝(Taobao)母公司阿里巴巴和微信(WeChat)运营方腾讯今年分别下跌了6.7%和23.7%。"}],[{"start":42.28,"text":"这两家集团一直是国际投资者寻求涉足中国市场时的主要投资标的，也往往被视作衡量中国科技行业的指标。"}],[{"start":50.69,"text":"然而，今年投资者对人工智能的热捧并未惠及阿里巴巴和腾讯这两家中国市值最高的公司。"}],[{"start":null,"text":"

"}],[{"start":58.57,"text":"投资者担心腾讯的AI投资将拖累其盈利能力，这种担忧打击了该股表现。与此同时，阿里巴巴一直在电商市场展开代价高昂的补贴战，虽补贴力度有所缓和，但仍在拖累其利润。"}],[{"start":73.69,"text":"纽约梅隆银行(BNY)高级策略师张伟勤(Wee Khoon Chong)表示：“市场正在对两种公司做明确的区分，一种是中国的大型科技公司，一种是芯片及AI模型公司。”"}],[{"start":85.13,"text":"晋达资产管理(Ninety One)的投资组合经理杨惠明(Joanna Yang)表示，人们越来越担心，腾讯和阿里巴巴的大语言模型(LLM)已经被智谱(Zhipu)和稀宇科技(MiniMax)等规模较小的中国竞争对手甩在身后。智谱和稀宇科技在今年初完成首次公开发行(IPO)，两家的股价自那以来分别飙升了622%和318%。"}],[{"start":106.75,"text":"“大语言模型公司等纯粹的AI概念股吸引了更多注意力。大家认为腾讯在发展AI方面落后了。”杨惠明说。"}],[{"start":116.33,"text":"“过去人们视腾讯为领军者。现在这被打上了问号。在技术发展的下一波浪潮中，它还会是领军者吗？”"}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":125.69,"text":"分析师表示，这种分化表明中国科技行业内部的力量格局正在发生转变。"}],[{"start":132.38,"text":"张伟勤说：“在过去，如果你看好中国市场，就会买入在香港上市的中国科技巨头。它们曾是市场的标尺。”"}],[{"start":141.53,"text":"安本(Aberdeen)中国股票投资组合经理Bush Chu表示，美国市场也正在发生类似的分化：“总体而言，硬件公司的表现远远优于‘科技七巨头’(Magnificent Seven)。”"}],[{"start":152.01,"text":"晋达资产管理的杨惠明说，中国的人工智能公司既受益于北京方面推进科技自立自强的举措，也受益于全球对AI基础设施所需零部件不断激增的需求。"}],[{"start":163.7,"text":"她说：“当你将这些公司与互联网平台公司相比较时，你会发现它们的增长相差很大。AI供应链上的半导体和硬件公司实现的是两位数的增长。”"}],[{"start":176.48999999999998,"text":"中国在芯片领域推进自立自强的举措，造福了AI芯片设计公司寒武纪(Cambricon Technologies)这样的企业，而全球对光收发器等产品的需求，则提振了制造这些零部件的中国企业的股价。"}],[{"start":189.07999999999998,"text":"寒武纪的股价在过去12个月上涨了183%，尽管这在中际旭创(Zhongji Innolight) 944%的涨幅面前也算不了什么——后者是中国AI数据中心所需光收发器的顶级制造商之一。中国最大的芯片代工企业中芯国际(SMIC)在香港上市的股票同期也上涨逾67%。"}],[{"start":209.85,"text":"华盛顿已将包括中芯国际在内的多家中国人工智能公司列入黑名单，这意味着美国公民及在该国注册的实体无法对它们进行投资。"}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":220.29999999999998,"text":"尽管地缘政治紧张局势持续发酵，外资去年仍开始重返中国股市，结束了一段漫长的资金外流期。纽约梅隆银行的数据显示，全球投资者对中国股票的兴趣今年继续上升。"}],[{"start":234.80999999999997,"text":"然而，围绕中国创新的投资热情，已不再像过去那样集中在全球投资者曾主要关注的科技巨头身上。"}],[{"start":243.18999999999997,"text":"纽约梅隆银行的张伟勤说：“现在它们的吸引力没有AI那么大。市场正越来越多地将它们视为旧科技（公司），而不是人工智能（公司）。”"}],[{"start":254.99999999999997,"text":"译者/何黎"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1778650911_1813.mp3"}