百岁大卫•爱登堡爵士:“我们时代最具影响力的广播电视人” - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
为了第一时间为您呈现此信息,中文内容为AI翻译,仅供参考。
FT商学院

百岁大卫•爱登堡爵士:“我们时代最具影响力的广播电视人”

这位野生动物纪录片开拓者的职业生涯,折射出电视本身的演进。
00:00

{"text":[[{"start":9.76,"text":"七十多年来,大卫•爱登堡爵士既是自然历史节目的代表性面孔,又是一位精明的创新者;他不断突破边界,定义了现代广播电视。"}],[{"start":19.990000000000002,"text":"爱登堡将在本周五迎来百岁生日。他在20世纪50年代首次亮相英国电视荧屏,担任野生动物节目Zoo Quest的主持人,由此踏上事业道路,最终成为全球最受赞誉的电视制作人之一。"}],[{"start":35.120000000000005,"text":"他长盛不衰的职业生涯,使他得以以独特方式呈现时间流逝、全球变暖对自然栖息地的影响,以及这种变化在世界各个角落给物种带来的毁灭性后果。"}],[{"start":47.400000000000006,"text":"在此过程中,爱登堡已成为英国高品质广播电视的标杆人物,他在镜头前后纵横数十年的职业生涯,也在很大程度上折射了电视媒介本身的发展历程。"}],[{"start":59.260000000000005,"text":"据称,他是唯一一位曾凭借黑白、彩色、高清、3D以及4K影院级画质节目都获得过英国电影和电视艺术学院奖(Bafta)的人。"}],[{"start":68.75,"text":"BBC代理总裁罗德里•塔尔范•戴维斯(Rhodri Talfan Davies)说:“毫无疑问,他是我们这个时代最具影响力的广播电视人。”"}],[{"start":null,"text":"

大卫•爱登堡(David Attenborough)手里抱着一只犰狳,背景中有一只树懒倒挂在树枝上。
"}],[{"start":76.62,"text":"爱登堡的节目展现出持久的吸引力,吸引了大量观众。对BBC而言尤为如此:在流媒体时代,它正努力保持相关性,并面临着关于电视牌照费的质疑。"}],[{"start":89.10000000000001,"text":"与他合作密切、相交三十年的好友、纪录片导演阿拉斯泰尔•福瑟吉尔(Alastair Fothergill)形容他对英国电视业“至关重要”。"}],[{"start":98.26,"text":"“他通过Zoo Quest开创了野生动物影视制作的先河,随后回到BBC管理层,成为BBC第二台(BBC Two)最重要的频道主管,在那里构思出整套里程碑式系列节目的理念。”"}],[{"start":110.93,"text":"在他的掌舵下,彩色电视时代得以开启,他也推动了英国节目制作的黄金时期。"}],[{"start":117.37,"text":"他委托制作了一系列具有开创性的节目,从由艺术史学家肯尼斯•克拉克(Kenneth Clark)撰写并主持的《文明》(Civilisation),到《蒙提•派森的飞行马戏团》(Monty Python’s Flying Circus)。"}],[{"start":null,"text":"
大卫•爱登堡双臂交叉微笑,站在一幅卡通画前,画中是一名男子正在看电视。
"}],[{"start":127.19,"text":"BBC自然历史部(BBC Natural History Unit)创意总监、曾与爱登堡合作过《地球脉动》(Planet Earth)、《绿色星球》(The Green Planet)和《王朝》(Dynasties)等系列节目的迈克•冈顿(Mike Gunton),解释了他的影响力得以延续的一些方式。"}],[{"start":138.04,"text":"“(他把)斯诺克搬上了电视,就是因为那些彩色球——对彩色电视来说再合适不过——而LTA赛事中的网球之所以是黄色的,也是因为在当时的电视画面上更显眼,”冈顿说。“他正好处在这一切被发现和发明的时刻。”"}],[{"start":155.14999999999998,"text":"尽管他本来有望出任BBC总裁,爱登堡还是在1975年辞去管理职务,回到一线担任制片人和主持人。他从合作过的才华横溢的影像创作者那里吸收创新理念,把现代自然历史纪录片变成了必看电视。"}],[{"start":172.12999999999997,"text":"这最终促成了BBC在1979年推出《地球上的生命》(Life on Earth)——这部开创性的系列节目将生活在自然栖息地中的动物带到全世界数以亿计的观众面前。"}],[{"start":183.28999999999996,"text":"他因与卢旺达的山地大猩猩结为朋友而家喻户晓,并称曾坐在大猩猩身旁与它们玩耍是“我一生中最难忘的经历之一”。"}],[{"start":null,"text":"
"}],[{"start":null,"text":"
大卫•爱登堡在BBC的《地球上的生命》系列中与大猩猩相遇
"}],[{"start":193.51999999999995,"text":"BBC前总裁蒂姆•戴维(Tim Davie)表示,爱登堡为“公共服务广播树立了金标准”,并且“塑造了世界各地一代又一代人理解和欣赏自然世界的方式”。"}],[{"start":204.16999999999996,"text":"2006年,他主持屡获大奖的《地球脉动》时,该节目是BBC迄今委托制作成本最高的自然纪录片,也是首部以高清方式拍摄的自然纪录片。"}],[{"start":214.99999999999997,"text":"爱登堡不断拓展新的观众群体,自2019年的《我们的星球》起,便在Netflix上为多部节目担任解说。"}],[{"start":222.92999999999998,"text":"Netflix表示,从2023年1月到2025年12月,爱登堡作品共产生了近3.2亿小时的观看时长。首播六年后,《我们的星球》(Our Planet)仅在2025年就获得了3000万次观看。"}],[{"start":237.01,"text":"Netflix原创纪录片、电影及限定剧副总裁亚当•德尔•德奥(Adam Del Deo)表示,爱登堡的全部作品已成为“他亲眼目睹地球剧烈变化的个人见证,也是在号召全世界的人关注正在发生的一切,并在生活中作出改变”。"}],[{"start":252.26999999999998,"text":"他表示,爱登堡那极具辨识度的嗓音常常才是节目真正的主角,这意味着即便是在他未出镜的节目中,也依然带有他权威的烙印。"}],[{"start":262.57,"text":"“他能以一种极其通俗易懂、富有情感且引起共鸣的方式,向全球观众讲述这个星球、各种不同物种与栖息地以及相关科学,这种能力非常特别。”德尔•德奥补充道。"}],[{"start":null,"text":"
大卫•爱登堡爵士和克莱尔•鲍尔丁(Clare Balding)与几名学童一起种下一棵树,所有人都身穿印有“女王绿色树冠”(Queen’s Green Canopy)字样的连帽衫。
"}],[{"start":276.09999999999997,"text":"福瑟吉尔记得,当时BBC曾对爱登堡本人没有亲自出现在《蓝色星球》(2001)中表示担忧,但这部作品后来却成为他最为成功的作品之一。"}],[{"start":286.73999999999995,"text":"“这是因为他的嗓音实在太有力量了。”福瑟吉尔说,“从那以后,他已经向我道谢过好几次,说我延长了他的职业生涯,因为显然随着年纪渐长,国际旅行对他来说愈发困难,但他的解说工作一直在持续,而且可以说现在比以往任何时候都要出色。”"}],[{"start":305.63999999999993,"text":"然而,爱登堡依然不断挑战自己的身体极限。福瑟吉尔补充道:“他总拿这事儿开玩笑,说我差点儿害死他三次。”"}],[{"start":315.1699999999999,"text":"曾参与《地球脉动2》(Planet Earth 2)拍摄、安排爱登堡乘坐热气球的冈顿回忆道:“那时他将近90岁了,而且是在两英里高空。但他照样全力以赴。这一直是他的特点:他明白,电视里有很强的戏剧性。”"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1778321717_4594.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

反弹的通胀与不耐烦的特朗普:凯文•沃什面临双重压力

美国参议院本周有望批准这位56岁的金融家接替杰伊•鲍威尔出任美联储主席。

伊朗战争推高燃气价格,印度工人纷纷逃离城市生活

伊朗战争推高了烹饪燃料价格,迫使印度许多务工人员返乡回村。

能源、军火与粮食:特朗普对伊战争日益沉重的代价

这场冲突正波及整个美国经济,造成了数千亿美元的产出损失。

肺纤维化生物科技公司Avalyn Pharma申请首次公开募股(IPO)

一家生物技术公司正开发可吸入剂型的已获批肺纤维化口服药,计划赴公开市场融资以支持其后期研发。
2天前

凯勒拉治疗学公司在生物技术领域创纪录的IPO中融资6.25亿美元

最新的生物科技公司首次公开募股创下历史新高。
2天前

法国将迎来最拥挤的大选角逐场:谁将取代马克龙?

左翼和中间阵营的分裂,助长了极右翼问鼎爱丽舍宫的希望。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×