{"text":[[{"start":null,"text":"

"}],[{"start":9.04,"text":"大家好，欢迎阅读《能源内参》(Energy Source)。这里是纽约，美国石油和炼油行业正迎来创纪录的出口热潮。"}],[{"start":18.07,"text":"根据美国能源信息署(US Energy Information Administration)的最新数据，上周从美国发往海外的成品油（包括汽油、柴油和航空燃油）日均超过820万桶，较去年同期增长逾20%。"}],[{"start":30.189999999999998,"text":"海外采购激增，正为美国能源公司带来一笔意外收益；如果价格维持在高位，这些公司今年的现金流可能会额外增加600亿美元。这凸显出，全球五分之一石油供应途经的霍尔木兹海峡关闭，已迫使远至澳大利亚的全球客户转向美国寻求供应。"}],[{"start":50.349999999999994,"text":"上个月，对美国能源的巨大需求使美国自第二次世界大战以来首次成为原油净出口国。就在十多年前，美国还是全球最大的原油进口国之一，如今的局面形成了鲜明反转。 "}],[{"start":64.6,"text":"从表面上看，这似乎是唐纳德•特朗普(Donald Trump)“能源主导”政策的一大胜利。该政策承诺提高产量、逆转监管并最大化出口。不过，随着国内加油站油价上涨，这也可能令这位美国总统面临政治反弹，目前汽油均价已升至每加仑4.53美元的四年高点。"}],[{"start":85.42999999999999,"text":"馏分油库存（其中包括柴油，后者是美国经济的命脉）上周降至二十年来的低点，而这种燃料的价格正徘徊在每加仑5.81美元、接近历史纪录高位的水平。随着11月中期选举临近，特朗普急于尽快达成协议、结束伊朗战争，也就不足为奇了。"}],[{"start":105.99,"text":"伊朗领导层是否认为自己已经准备好接受特朗普的提议，目前仍不清楚。该国过去曾成功令美国领导人受挫——最著名的例子是1979年至1981年发生在德黑兰美国大使馆的人质危机——这场危机葬送了吉米•卡特(Jimmy Carter)的总统任期。"}],[{"start":124.91999999999999,"text":"在今天的新闻通讯中，我将探讨欧洲为缩小在人工智能领域与美国和中国差距所作的努力。感谢阅读。——杰米(Jamie)"}],[{"start":135.48999999999998,"text":"

在全球人工智能竞赛中，欧洲奋起直追

"}],[{"start":139.70999999999998,"text":"欧洲是否面临在人工智能竞赛中输给美国和中国的风险？这是欧盟政策制定者面临的最重要问题之一，因为欧盟企业领袖警告称，如果不采取果断行动，欧洲经济将落后于竞争对手。"}],[{"start":155.29999999999998,"text":"诺基亚首席执行官贾斯汀•霍塔德(Justin Hotard)上个月在接受路透社采访时警告称：“当下的问题在于，欧洲缺乏基础设施。”他在采访中强调，必须大幅加快对数据中心和电网连接的投资。"}],[{"start":170.45999999999998,"text":"数据中心提供数据存储、传输和处理所需的算力，从而支撑人工智能应用、流媒体服务、网上银行以及无数其他有助于经济增长的创新服务。"}],[{"start":181.95,"text":"欧洲在数据中心部署方面落后于美国和中国，而且差距还将扩大，荷兰国际集团(ING)的一份报告称。借助国际能源署(IEA)的能源需求数据，这家荷兰银行预测，到2030年，美国将把当前的数据中心容量翻一番，而中国新增的数据中心容量将约为当前容量的2.5倍。"}],[{"start":204.04999999999998,"text":"荷兰国际集团表示：“到2030年，欧洲新增的数据中心容量将约相当于当前容量的75%。此外，欧洲目前的数据中心容量已经少于中国——中国的容量大约是欧洲的1.5倍——也少于美国——美国的容量大约是欧洲的3倍。简而言之，欧洲已经落后于美国和中国，而在未来几年，这一差距还将进一步拉大。”"}],[{"start":231.17,"text":"那么，应该怎么办呢？周二，包括阿斯麦、空客、爱立信、Mistral AI、诺基亚、SAP和西门子在内的多家欧洲科技公司首席执行官在多家报纸上发表联合署名文章，呼吁减少并简化人工智能监管。"}],[{"start":247.91,"text":"这些高管写道：“在‘ChatGPT时刻’过去三年多之后，欧洲仍在围绕监管争论不休，而其他地区早已将重心转向在物理系统和机器人领域规模化应用人工智能。我们面对的是碎片化的市场，以及享受补贴且在欧盟市场渗透力极强的竞争对手。”"}],[{"start":268.26,"text":"他们呼吁：欧盟及各国政府提供强有力的、以市场为导向的支持；改革竞争和并购(M&A)制度，使企业能够实现全球竞争所必需的战略整合与规模化；并通过全面落实“储蓄与投资联盟”来激励私人资本——该计划旨在建立一个泛欧金融市场，动员储蓄并将其用于欧盟范围内的投资。"}],[{"start":288.59999999999997,"text":"欧盟官员正在商讨如何精简2024年版《人工智能法案》(AI Act)，以削减过度的监管负担，欧盟委员会预计也将公布针对该行业的新支持措施。"}],[{"start":299.73999999999995,"text":"德国总理弗里德里希•默茨(Friedrich Merz)是改革最坚定的倡导者之一。他最近主张，让工业AI摆脱“当前过于收紧的监管束身衣”。"}],[{"start":311.06999999999994,"text":"但专家表示，较宽松的监管只是解决方案的一部分。要弥合与美国之间巨大的资金缺口，欧洲人工智能领域迫切需要更多投资。"}],[{"start":322.38999999999993,"text":"根据欧盟委员会(European Commission)发布的一份报告，2020年至2025年间，美国在1.33万亿欧元风险投资资金中将34%投向人工智能，而欧洲在2520亿欧元风险投资资金中将18%投向人工智能。"}],[{"start":337.5999999999999,"text":"报告总结称：“尽管整体风险投资活动正在扩大，但与主要全球竞争对手相比，人工智能资金在规模、结构和分布方面仍然碎片化且规模有限。”"}],[{"start":349.5399999999999,"text":"英国国家电网公司(National Grid)前首席执行官、Krios Infrastructure顾问（下文将进一步介绍这家新公司）约翰•佩蒂格鲁(John Pettigrew)表示，欧洲已经在发生变化。"}],[{"start":360.0799999999999,"text":"“就在我卸任英国国家电网公司之前，我记得我们已经收到超过30吉瓦的数据中心并网需求申请。作为参照，英国电力系统的规模约为50吉瓦。”他在接受采访时表示。"}],[{"start":374.3399999999999,"text":"“美国的数据中心需求出现得更早，因为联邦政府在背后提供了供应安全和国家安全层面的支撑。因此，我们更早在美国看到了更强劲的增长。不过，欧洲正在跟进。”他说。"}],[{"start":390.4699999999999,"text":"

Krios Infrastructure瞄准欧洲AI热潮

"}],[{"start":394.0299999999999,"text":"管理资产近50亿美元的投资公司Sandbrook Capital新设立了一家基础设施公司，旨在解决制约欧洲人工智能数据中心增长的电力瓶颈问题。"}],[{"start":405.1199999999999,"text":"Krios Infrastructure获得Sandbrook承诺出资2亿欧元支持，目标是加快交付已确保电网接入的地块，用于建设大型AI和数据中心项目。该公司专注于在欧洲打造一组已完成规划分区的地块组合，这些地块能够支持需要300兆瓦至1吉瓦电力容量的大型设施。"}],[{"start":425.9999999999999,"text":"这家公司由多名创始人领导，其中包括曾任微软欧洲区能源市场总监的帕特里克•厄伦德(Patrik Öhlund)，以及总部位于赫尔辛基的能源咨询公司VaasaETT创始人菲利普•刘易斯(Philip Lewis)。去年11月卸任英国国家电网公司首席执行官的约翰•佩蒂格鲁已被任命为该公司的高级顾问。"}],[{"start":447.5399999999999,"text":"Sandbrook Capital董事总经理塞巴斯蒂安•塞拉(Sebastian Serra)表示，公司将把其在美国业务中积累的许多经验带到欧洲；在美国，Sandbrook与总部位于得克萨斯州的私募股权公司NGP合作，成立了一家名为Cloverleaf Infrastructure的公司。"}],[{"start":463.2499999999999,"text":"“能够筛选出那些社区和公用事业公司真正需要合作伙伴帮助释放地块开发潜力的地方，我们认为这至关重要。这一点在Cloverleaf上效果极佳，我们正试图在Krios Infrastructure复制这一模式。”"}],[{"start":478.95999999999987,"text":"

要点

"}],[{"start":480.1199999999999,"text":"周二，特朗普暂停了引导商船通过霍尔木兹海峡的计划。"}],[{"start":485.45999999999987,"text":"阿拉伯联合酋长国退出欧佩克(Opec)不只是一个商业决定——它反映了全球能源市场的结构性变化，阿联酋驻美国大使优素福•阿尔•奥泰巴(Yousef Al Otaiba)撰文写道。"}],[{"start":497.0099999999999,"text":"凯雷集团正与Diversified Energy联手，从Camino Natural Resources手中收购位于俄克拉何马州、价值约12亿美元的油气田。"}],[{"start":null,"text":"

---

"}],[{"start":506.20999999999987,"text":"《能源内参》由杰米•史密斯(Jamie Smyth)、玛莎•缪尔(Martha Muir)、亚历山德拉•怀特(Alexandra White)、蕾切尔•米拉德(Rachel Millard)、马尔科姆•穆尔(Malcolm Moore)、佐藤辽太郎(Ryohtaroh Satoh)和斯蒂芬妮•芬德利(Stephanie Findlay)撰写和编辑，并由英国《金融时报》全球记者团队提供支持。请通过energy.source@ft.com联系我们，并在X上关注我们：@FTEnergy。点击这里查阅往期新闻通讯。"}],[{"start":null,"text":" "}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1778320085_4193.mp3"}