{"text":[[{"start":9.33,"text":"丰田(Toyota)表示,中东冲突将带来成本上升和销售损失,令其付出逾6700亿日元(合42亿美元)的代价。丰田是最新一家公开这场动荡所带来压力的汽车制造商。"}],[{"start":23.060000000000002,"text":"这家全球最大的汽车制造商周五表示,由于铝材、橡胶轮胎等零部件价格飙升,以及该地区的销售损失,将导致净利润下降22%,至3万亿日元。这将是连续第三年出现年度净利润下滑。"}],[{"start":38.910000000000004,"text":"丰田的会计事务首席主管Takanori Azuma表示:“我们认为我们无法完全抵消中东地区6700亿日元的负面影响。”"}],[{"start":47.85,"text":"不断攀升的成本叠加上美国关税带来的1.4万亿日元负担——这一因素曾使公司在截至3月的12个月内净利润下滑19%,至3.8万亿日元——不过丰田仍成功超出此前的业绩预期。"}],[{"start":62.47,"text":"在三大美国汽车制造商因大宗商品通胀敲响警钟、预计将遭受50亿美元损失之后,丰田的预估进一步凸显了这场战争对全球汽车行业日益扩大的冲击。"}],[{"start":75.05,"text":"Takanori Azuma表示,对成本上升的估算是假定战争会持续到明年3月。其他日本企业在财务指引中则假定冲突会更早结束。"}],[{"start":85.83,"text":"新任首席执行官近健太誓言,将实施更严格的成本纪律,恢复高水平的盈利能力,尽管汽车销量放缓也要避免亏损。"}],[{"start":96.02,"text":"在截至3月的12个月中,丰田售出创纪录的1050万辆汽车,主要受美国对混合动力车强劲需求推动。公司预计本财年混合动力车型销量将首次达到500万辆。"}],[{"start":110.11,"text":"然而,由于通货膨胀和贸易壁垒,公司的盈利已从2024财年4.9万亿日元的峰值回落。"}],[{"start":117.53,"text":"近几个月来,丰田车型阵容的扩充,再加上汽油价格飙升,人们重新燃起对插电式汽车的兴趣,丰田的电动车销量开始真正起飞。"}],[{"start":128.1,"text":"不过,在丰田担当市场领导者的中东市场,业绩已蒙上阴影,其3月份销量下滑32%,至33919辆。"}],[{"start":138.2,"text":"业绩公布后,丰田股价在东京下跌了1.9%,今年以来已下跌13%。"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1778230045_8283.mp3"}