欧盟要求航司就燃油相关航班取消向乘客提供赔偿 - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
商业快报

欧盟要求航司就燃油相关航班取消向乘客提供赔偿

欧盟交通事务专员齐齐科斯塔斯对FT表示,由燃油价格导致的航班取消不被视为“特殊情况”,这意味着航司仍必须向乘客提供赔偿。
00:00

{"text":[[{"start":11.12,"text":"航空公司必须继续向因高能源价格导致航班取消的旅客提供赔偿,欧盟交通事务负责人警告称,并驳斥了欧洲航空煤油短缺的说法。"}],[{"start":22.14,"text":"欧盟交通事务专员阿波斯托洛斯•齐齐科斯塔斯(Apostolos Tzitzikostas)对英国《金融时报》表示,由燃油价格导致的航班取消不被视为“特殊情况”,这意味着航空公司仍必须向乘客提供赔偿。他说,航空煤油成本上升是该行业运营的一部分。"}],[{"start":39.71,"text":"这位希腊籍专员还称,欧洲“能够在很长一段时间内维持航空煤油供应”,尽管国际能源署(IEA)和其他欧盟专员警告航空公司将很快耗尽航空煤油。"}],[{"start":51.2,"text":"他说:“航空煤油价格是我们取消航班的原因,而如果他们没有特殊情况而取消航班——航空煤油价格不属于特殊情况——他们必须向乘客提供赔偿。”"}],[{"start":63.2,"text":"齐齐科斯塔斯补充说,航司一直在取消那些“没有多少经济效益的航班,如今燃油价格翻倍后,对航司来说就更加毫无意义了”。"}],[{"start":73.56,"text":"在过去两周内,多家航空公司已将5月航班计划削减200万个座位。国际能源署署长法提赫•比罗尔(Fatih Birol)上个月警告称,欧洲大陆只剩下六周的供应量,欧盟能源专员丹•约根森(Dan Jørgensen)也对供应危机提出了担忧。"}],[{"start":90.39,"text":"齐齐科斯塔斯承认目前“形势紧张”,并强调自己并非“生活在另一个星球上”,但称欧盟的相关规定足够灵活,可以应对当前的困境。"}],[{"start":100.41,"text":"只有在形势严重恶化的情况下,布鲁塞尔才会考虑修改这些规定,齐齐科斯塔斯表示,但并未具体说明危机必须恶化到何种程度才会这样做。"}],[{"start":110.91,"text":"这位同时分管欧盟旅游事务的专员呼吁谨慎对待危言耸听的消息:“旅游旺季即将到来,我们需要在用词上要格外小心,以避免引发恐慌。”"}],[{"start":121.87,"text":"为回应业界关切,欧盟委员会将于本周为航空公司和乘客出台新的指导方针,以应对中东战争。"}],[{"start":null,"text":"

阿波斯托洛斯•齐齐科斯塔斯在一场新闻发布会上站在讲台前发表讲话,背景中可以看到欧盟旗帜。
"}],[{"start":130.74,"text":"英国《金融时报》看到的指南草案澄清了现有规定,而不是通过作出新的让步来缓解该行业的困境。"}],[{"start":138.91,"text":"“管理高燃油成本风险是航空公司业务中的正常一环,”文件写道,该文件仍有可能修改。"}],[{"start":146.23,"text":"齐齐科斯塔斯表示,欧洲仍拥有应急储备,并已建立起更严密监测航空煤油供应的机制,以及成员国之间的协调机制,以便在需要时“有序”释放这些储备。"}],[{"start":158.07999999999998,"text":"航空公司将被提醒可以使用Jet A航空煤油——一种主要在美国使用的燃料——以减少对来自海湾地区的燃料的依赖。"}],[{"start":167.26,"text":"对航空公司使用其分配的起降时刻的要求将继续维持,这意味着因高油价而取消航班的运营方有可能失去自己的起降时刻。"}],[{"start":177.04999999999998,"text":"这位来自旅游中心城市塞萨洛尼基的欧盟交通事务专员表示,他预计对欧洲旅游业的影响将是有限的。"}],[{"start":185.65999999999997,"text":"尽管来自中东或经由中东前往欧洲的旅客人数在下降,但齐齐科斯塔斯表示,欧洲内部的旅行将弥补来自全球其他地区游客减少所造成的损失。"}],[{"start":197.60999999999996,"text":"“有些国家可能根本不会受到冲击,”他说,尤其是“拥有夏季很多人都在寻找的这种产品的南欧国家。”"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1778133224_6407.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

囤积行为加剧伊朗战争引发的经济损害

随着霍尔木兹海峡的对峙进入第三个月,全球各国政府都在艰难应对同一个难题:如何防止囤积者加剧从汽油到注射器等各类产品的短缺。

FT社评:伊朗战争让各国央行进退两难

如果各国央行过早通过加息来遏制通胀压力,可能令本已受创的经济雪上加霜;如但果按兵不动、观望冲突的进展,又可能贻误时机。

反弹的通胀与不耐烦的特朗普:凯文•沃什面临双重压力

美国参议院本周有望批准这位56岁的金融家接替杰伊•鲍威尔出任美联储主席。

伊朗战争推高燃气价格,印度工人纷纷逃离城市生活

伊朗战争推高了烹饪燃料价格,迫使印度许多务工人员返乡回村。

能源、军火与粮食:特朗普对伊战争日益沉重的代价

这场冲突正波及整个美国经济,造成了数千亿美元的产出损失。

肺纤维化生物科技公司Avalyn Pharma申请首次公开募股(IPO)

一家生物技术公司正开发可吸入剂型的已获批肺纤维化口服药,计划赴公开市场融资以支持其后期研发。
2天前
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×