US oil refiners reap windfall from Iran war - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
商业快报

US oil refiners reap windfall from Iran war

Soaring fuel prices and access to cheap North American crude oil put American refiners in pole position
00:00

{"text":[[{"start":7.65,"text":"US oil refiners have emerged as one of the few winners from the Iran war by reaping large profits from high diesel and jet fuel prices, boosted by their access to cheap North American supplies of crude. "}],[{"start":18.75,"text":"The Iran war has created one of the largest oil supply disruptions in history, slashing production across the Gulf and curbing refining operations in the Middle East and beyond."}],[{"start":30.05,"text":"The shortfalls have throttled supply to refiners in Asia, sending fuel prices soaring, but many refiners in Europe have struggled to capitalise due to the soaring cost of crude oil offsetting their gains from rising sales."}],[{"start":43.65,"text":"US refiners, by contrast, are reaping the rewards, with cheap feedstock and soaring fuel prices a potent combination given their access to cheaper crude domestically alongside supplies imported from Canada and Mexico."}],[{"start":58.599999999999994,"text":"“The US refiners have had an advantage of cheaper domestic crude for some time, they have made it their strategy to increase access to that crude for more than a decade,” said Robert Campbell, head of product development at consultancy Energy Aspects."}],[{"start":73.44999999999999,"text":"“What we’re seeing here is that advantage writ large.”"}],[{"start":76.69999999999999,"text":"Campbell added that US refiners were operating close to full capacity to capture the windfall. US plants have been increasing exports of diesel and jet fuel to Europe and Asia, with some cargoes being sent as far away as Australia."}],[{"start":90.74999999999999,"text":"The cost margins of US refiners have increased to between $20 and $25 a barrel, according to consultancy Rystad, almost double their normal level from early in March."}],[{"start":101.09999999999998,"text":"The boost to US refining companies comes as the Trump administration has hailed what it calls “US Energy Dominance”, thanks to a shale boom that has transformed the country into a large exporter of refined fuels."}],[{"start":115.19999999999997,"text":"US motorists have still been stung, however, by sharp increases in prices at the pump that could affect US midterm elections in November."}],[{"start":122.99999999999997,"text":"Shares in ExxonMobil and Chevron, which operate large US-based refining operations alongside their production arms, are up 21 per cent and 18 per cent respectively since the start of the year."}],[{"start":135.29999999999998,"text":"Shares of US-focused refiners such as Valero Energy, HF Sinclair, Marathon Petroleum and Phillips 66 are up even more, rising 27 per cent on average over the same time period."}],[{"start":null,"text":"

Line chart of Share prices rebased showing Iran crisis has given US refiners the advantage
"}],[{"start":147.74999999999997,"text":"Andy Walz, Chevron’s president for downstream, midstream and chemicals, said the US was also benefiting from rising crude oil imports from Venezuela, where the Trump administration seized President Nicolás Maduro in January. "}],[{"start":160.54999999999998,"text":"Chevron is the largest private-sector operator in Venezuela and has increased its stake in a number of projects after the overthrow of Maduro. "}],[{"start":168.74999999999997,"text":"Walz said Chevron was focused on “supplying as much gasoline, diesel and jet fuel as we can”."}],[{"start":175.14999999999998,"text":"“If there’s anything to be learned from 2026, it’s that the world needs more energy,” said Walz, adding that “more supply from Venezuela helps US consumers and is helping Venezuelans, too.”"}],[{"start":187.84999999999997,"text":"Crude imports from Venezuela have tripled over the past year to 412,000 barrels a day, according to the US Energy Information Administration, to now represent about 3.5 per cent of US imports, helping boost supplies. "}],[{"start":201.89999999999998,"text":"Susan Bell, senior vice-president of downstream at Rystad, said refiners were likely to be now reaping a windfall as crude prices in North America had not risen nearly as much as the price of physical crude oil cargoes in Asia, which were much more reliant on exports from the Gulf."}],[{"start":219.09999999999997,"text":"“The US refiners have the benefit that their physical crude oil prices have not blown out like the physical prices have in the Pacific Basin,” said Bell."}],[{"start":227.54999999999995,"text":"US refiners have not been entirely immune, however, to some of the wild swings in energy markets the conflict in Iran has triggered."}],[{"start":235.84999999999997,"text":"Last week, Exxon and Chevron warned they suffered billions of mark-to-market derivatives losses after crude oil prices shot up in March. That forced the companies to post a paper loss on the hedges linked to cargoes that have not yet been delivered. Phillips 66 reported a similar $900mn loss."}],[{"start":255.29999999999995,"text":"But the companies have indicated those paper losses should largely be reversed as fuel sales are eventually realised at higher prices."}],[{"start":263.4,"text":"Exxon said the negative impact on its first-quarter earnings was a “timing effect” that would unwind over subsequent quarters."}],[{"start":271.2,"text":"Campbell at Energy Aspects said that while US refiners were enjoying the short term, they may still face increased competition in the coming weeks as Asian buyers start to compete more aggressively for US oil cargoes if the Strait of Hormuz remains closed."}],[{"start":285.9,"text":"“It will be interesting to see if there’s any tightness in US crude,” in the coming months, Campbell said."}],[{"start":299.2,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1776740699_8460.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

FT社评:伊朗战争让各国央行进退两难

如果各国央行过早通过加息来遏制通胀压力,可能令本已受创的经济雪上加霜;如但果按兵不动、观望冲突的进展,又可能贻误时机。

反弹的通胀与不耐烦的特朗普:凯文•沃什面临双重压力

美国参议院本周有望批准这位56岁的金融家接替杰伊•鲍威尔出任美联储主席。

伊朗战争推高燃气价格,印度工人纷纷逃离城市生活

伊朗战争推高了烹饪燃料价格,迫使印度许多务工人员返乡回村。

能源、军火与粮食:特朗普对伊战争日益沉重的代价

这场冲突正波及整个美国经济,造成了数千亿美元的产出损失。

肺纤维化生物科技公司Avalyn Pharma申请首次公开募股(IPO)

一家生物技术公司正开发可吸入剂型的已获批肺纤维化口服药,计划赴公开市场融资以支持其后期研发。
2天前

凯勒拉治疗学公司在生物技术领域创纪录的IPO中融资6.25亿美元

最新的生物科技公司首次公开募股创下历史新高。
3天前
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×