Starmer battles for Downing Street future amid Mandelson vetting scandal - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
英国政治

Starmer battles for Downing Street future amid Mandelson vetting scandal

Prime minister’s statement to MPs will come ahead of testimony from sacked Foreign Office head Olly Robbins
00:00

{"text":[[{"start":7.55,"text":"Sir Keir Starmer will battle for his Downing Street future on Monday as he seeks to explain to MPs how Lord Peter Mandelson became UK ambassador to the US despite failing security vetting. "}],[{"start":19.55,"text":"The prime minister’s statement in the House of Commons will come ahead of testimony on Tuesday by Sir Olly Robbins, who was sacked last week as the head of the Foreign Office over the vetting scandal. "}],[{"start":30.75,"text":"Starmer, who has rejected calls to resign, will insist he did not know about the vetting verdict and blame Robbins for the “unforgivable” act of not disclosing that Mandelson had not passed. "}],[{"start":41.3,"text":"But the former mandarin is expected to tell the Commons foreign affairs committee on Tuesday that by putting in place mitigations to deal with the grandee’s perceived conflicts of interest, he had addressed the red flags raised in the vetting process."}],[{"start":54.849999999999994,"text":"Robbins will also argue that the Constitutional Reform and Governance Act 2010 made civil servants rather than ministers responsible for vetting. "}],[{"start":null,"text":"

Olly Robbins walks outside wearing a suit and scarf, with a red double-decker bus visible in the background.
"}],[{"start":64.14999999999999,"text":"Some Labour MPs said that after the Mandelson scandal, big losses in May’s local elections could trigger the end of Starmer’s term in No 10. Others said he could still cling on. "}],[{"start":75.44999999999999,"text":"“This is catastrophic . . . but I think it is incompetence rather than anything else,” said one Labour veteran. "}],[{"start":82.19999999999999,"text":"“Keir thinks of the House of Commons as a kind of court, and he would never mislead a court,” the person added. “But it raises all sorts of questions about his lack of curiosity and failure to get a grip.” "}],[{"start":94.94999999999999,"text":"One Labour MP said: “My guess is it’s terminal.” "}],[{"start":98.49999999999999,"text":"Conservative leader Kemi Badenoch on Sunday urged Starmer to provide “full transparency and accountability” over the scandal around Mandelson’s appointment, which was announced in December 2024 before vetting took place. "}],[{"start":112.79999999999998,"text":"“Many people think you have been at best recklessly negligent and at worst dishonest about this whole affair,” she said in a letter. "}],[{"start":120.49999999999999,"text":"Technology secretary Liz Kendall said Starmer would “lay out all the information” on Monday afternoon and stressed that he would not have approved Mandelson’s appointment if he had known about the vetting decision. "}],[{"start":132.75,"text":"But allies of Robbins — a former Brexit negotiator who was previously a frontrunner for the role of cabinet secretary — have argued that while security vetting can influence formal vetting decisions, the original material is almost never shared beyond a small circle of officials."}],[{"start":149.55,"text":"Helen MacNamara, former director-general for propriety and ethics in the Cabinet Office, said the sharing of Mandelson’s security file set a “very worrying precedent” that undermined the confidentiality of the vetting process."}],[{"start":163.35000000000002,"text":"“It’s so important people feel able to tell the whole truth about themselves or others during vetting in the full certainty it’s not going to be shared outside the process,” she said on X."}],[{"start":173.50000000000003,"text":"People familiar with the matter told the FT that the vetting concerns were primarily over Mandelson’s business links with China. "}],[{"start":180.90000000000003,"text":"Global Counsel, the advisory firm he co-founded, had at least three Chinese clients — including pharmaceutical company WuXi AppTec, which has links to the Chinese government. "}],[{"start":191.20000000000005,"text":"Separate due diligence documents from the government said Mandelson was “seen as an advocate for closer UK-China relations”."}],[{"start":null,"text":"
Donald Trump sits beside Peter Mandelson, who is gesturing while speaking to reporters in the Oval Office.
"}],[{"start":200.05000000000004,"text":"Mandelson, who took up the role of US ambassador in February last year, was sacked in September after fresh documents pointed to the extent of his relationship with sex offender Jeffrey Epstein. "}],[{"start":211.30000000000004,"text":"Files since published by the US Department of Justice show Mandelson leaked confidential government documents to Epstein while he was business secretary in 2008-10 and received large payments from the financier, prompting a police probe into possible misconduct in public office. "}],[{"start":229.40000000000003,"text":"In February, Morgan McSweeney quit as Downing Street chief of staff over the scandal and Starmer saw off calls to quit from figures including Anas Sarwar, Labour’s leader in Scotland. "}],[{"start":240.45000000000005,"text":"Lord Maurice Glasman, a Labour peer, on Sunday said Starmer should resign, echoing similar calls from the Tories, Liberal Democrats, Reform UK and the Green Party. "}],[{"start":251.20000000000005,"text":"Party officials expect a pick-up in leadership speculation if, as polls predict, Labour suffers heavy losses on May 7, when elections to the Scottish and Welsh parliaments and English councils will be held. "}],[{"start":263.80000000000007,"text":"Allies of Greater Manchester mayor Andy Burnham told the FT they believed elections to the National Executive Committee this summer could change its balance of power, offering a route for him to return to Westminster and potentially run for party leader. "}],[{"start":278.8500000000001,"text":"Burnham, who has been increasingly critical of Starmer in recent months, held secret talks on Friday with Angela Rayner, the former deputy prime minister who is seen as a likely leadership contender. "}],[{"start":290.05000000000007,"text":"One Labour aide said the Mandelson scandal was not enough to topple Starmer before May 7, but that his future beyond then was uncertain. "}],[{"start":298.9000000000001,"text":"“I don’t think anything will happen before May. After May, it depends on the mood of the Parliamentary Labour Party.”"}],[{"start":314.0000000000001,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1776648232_7420.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

从史上最重大的金融危机汲取的六个教训

自巴比伦人时代就已出现债务违约,储贷危机又为2008年埋下伏笔。历史还能给我们哪些启示?

特朗普与美国媒体秩序的重塑

这位总统曾痛斥外界的“假新闻”。如今,整个体系已带上了他的烙印。

英国商科学位火爆增长,谁从中受益?

毕业五年后的平均收入还不如学护理的人。

凯文•沃什:特朗普在美联储的下一个替罪羊?

这位被提名出掌全球最具影响力央行的人士意欲推行重大变革,但在利率问题上与总统发生对峙的风险仍存。

为什么我在英国股票上的配置这么高?

英国养老基金很快将被迫为我的投资组合提供支持。

AI机器人在乒乓球比赛中击败人类,创下里程碑

索尼的Ace战胜顶尖选手,凸显AI正在提升机器与人类交互的能力。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×