Avoid energy protectionism, UK chancellor will tell G7 allies - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
商业快报

Avoid energy protectionism, UK chancellor will tell G7 allies

Partners urged to ‘act together’ and not ‘weaken collective resilience’ as nations grapple with Strait of Hormuz closure
00:00

{"text":[[{"start":8.65,"text":"Chancellor Rachel Reeves will on Monday urge G7 partners to eschew protectionism and trade barriers, as concerns intensify over energy and other critical supply chains as a result of the Strait of Hormuz remaining blocked."}],[{"start":26,"text":"Reeves will warn allies within the group — which also includes the US, France, Germany, Italy, Japan, Canada and Britain — to “act together, not in ways that shift pressure on to partners or weaken collective resilience” in response to the economic fallout from the war in Iran, according to the UK Treasury."}],[{"start":46.69,"text":"On the same day, Sir Keir Starmer will grapple with the impact of the conflict at a roundtable in Downing Street with senior figures from the energy, shipping, financial and insurance sectors, military commanders and officials."}],[{"start":63.98,"text":"Concerns are rising in government about the Iran war amplifying cost of living pressures at home, with Reeves planning to extend support to the most vulnerable households this winter following a surge in energy prices."}],[{"start":78.27,"text":"She and Ed Miliband, the UK energy secretary, will kick off the week meeting their G7 ministerial counterparts and the club’s central bank governors to discuss long-term energy security. The pair will reiterate the UK’s position that investing in renewables and nuclear, while transitioning away from gas power, is the best way to exit the “rollercoaster” of global oil and gas prices. "}],[{"start":105.07,"text":"The British chancellor would call for co-ordinated G7 action and “caution against unilateral measures, including protectionism and new trade barriers, which can disrupt supply chains and push up costs”, the UK Treasury said."}],[{"start":121.27,"text":"Energy traders and fuel suppliers warned last week that UK supermarkets and refineries were on course to run down their stockpiles of diesel by mid-May if the conflict in Iran were not resolved soon, while worries have also arisen about European jet fuel supplies."}],[{"start":140.1,"text":"The government has urged calm amid jitters about petrol supply and prices. “Just fill up as normal,” Bridget Phillipson, the education secretary, told British drivers when appearing on Sky News’ Trevor Phillips on Sunday programme. “Any government would always have contingency plans to make sure that we can deliver what is necessary,” she said, but added “production isn’t affected” at present. "}],[{"start":166.64,"text":"Starmer’s roundtable meeting in Downing Street is expected to include representatives from energy companies Shell, BP, Centrica and Equinor, shipping and logistics firms Maersk and CMA, and the finance and insurance sector including HSBC, Goldman Sachs and Lloyd’s of London."}],[{"start":186.98999999999998,"text":"The UK military’s Commander Maritime Operations will provide an operational update on security in the strait and wider Middle East, while the prime minister will set out Britain’s efforts with allies to achieve de-escalation in the region, and hear from industry leaders about the issues they are facing."}],[{"start":206.57999999999998,"text":"The meeting comes on the same day Starmer will launch Labour’s local election campaign in the West Midlands ahead of the May 7 vote."}],[{"start":214.96999999999997,"text":"He is expected to invoke the wars in Iran and Ukraine to bolster his pitch to the electorate."}],[{"start":221.86999999999998,"text":"The “volatile world we live in now” tests “not just our security, our strength on the world stage” but also “our fairness at home, our unity”, he will say. The prime minister will contrast his refusal to join the US-Israeli war with Iran with the Conservatives and Reform UK, who he will allege would have “rushed us into this”. "}],[{"start":246.70999999999998,"text":"Starmer will stress his commitment to take action to “protect our forces, our people, our allies in the region”."}],[{"start":254.48999999999998,"text":"As international discussions continue about how to restore security in the strait, through which a fifth of the world’s oil passes, the Royal Navy is preparing to upgrade one of its vessels with autonomous de-mining systems, as first reported by The Sunday Times."}],[{"start":272.71999999999997,"text":"RFA Lyme Bay, an auxiliary dock landing ship that is currently in Gibraltar, would be equipped to “store, prepare, deploy and recover a variety of autonomous and crewless technology, from underwater drones to minehunting boats”, the Ministry of Defence said on Sunday."}],[{"start":291.91999999999996,"text":"No decision had been made on whether to deploy the ship, UK officials said. The UK has signalled its participation in any activities to protect shipping in the strait would require significant de-escalation in the conflict first."}],[{"start":307.30999999999995,"text":"The Conservatives will on Monday seek to pile pressure on the government with proposals to reduce household energy bills, including removing VAT for the next three years, which the party said would produce an average saving of £94 per household a year. "}],[{"start":324.75999999999993,"text":"Tory leader Kemi Badenoch will visit Aberdeen and an oil rig in the North Sea as she outlines the policy, which would be funded by scrapping heat pump subsidies and GB Energy, a publicly owned investment company, and abolishing the Renewables Obligation subsidies. "}],[{"start":343.79999999999995,"text":"The opposition party also advocates increasing North Sea oil and gas production, which it says would result in higher tax revenues."}],[{"start":362.23999999999995,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1774879932_6937.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

Lex专栏:铸犁为剑——给欧洲工业吹响的战斗号角

在重整军备的推动下,汽车制造商迎来了革新其生产线的又一次机遇。

为何仍应看多黄金?

库珀:尽管这种贵金属在中东战争期间遭到抛售,但其前景仍更为乐观。

试图摆脱对微软依赖的德国联邦州

在各国领导人日益主张欧洲减少对美国科技巨头的依赖之际,追求“数字主权”的努力使得石勒苏益格-荷尔斯泰因州成为欧洲的一块“试验田”。

FT社评:价格管制重返主流令人不安

价格管制虽然能带来短期纾困,但也会衍生新的问题。与其关注价格管制,各国政府不如把重点放在提高生产率上。

元首关系紧张,美英安全合作出现裂痕

英美围绕伊朗战争出现分歧,正在冲击两国外交人员、官员以及军方人员之间的工作关系。

FT社评:全球贸易保卫战中的“中间力量缺位”

有关取代美国、寻找多边体系之锚的讨论没有得出什么实际成果。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×