China borrows as cheaply as US in dollar bond market - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
金融市场

China borrows as cheaply as US in dollar bond market

Beijing raises $4bn as debt costs relative to Treasuries fall to historically low levels
00:00

{"text":[[{"start":7.63,"text":"China has issued dollar bonds at rates equivalent to US Treasury yields, in what bankers on the deal said was the first time Beijing’s borrowing costs have matched Washington’s."}],[{"start":20.27,"text":"The bond offering is the latest example of countries taking advantage of being able to issue international debt cheaply, as their borrowing costs in relation to US Treasuries fall to some of the lowest levels on record."}],[{"start":34.51,"text":"China’s issuance follows a de-escalation in trade tensions between Beijing and Washington after US President Donald Trump and Chinese President Xi Jinping agreed to a one-year trade truce last week."}],[{"start":49.06,"text":"China’s Ministry of Finance issued $4bn of dollar bonds in Hong Kong, pricing the three-year bond on par with US Treasury equivalents, with a coupon of 3.625 per cent. The five-year bond was priced 0.02 percentage points above equivalent US Treasuries."}],[{"start":70.4,"text":"“Markets are flush with liquidity and geopolitical tensions have eased,” said David Yim, head of capital markets, Greater China and North Asia, at Standard Chartered, which was one of the bookrunners for the deal."}],[{"start":84.43,"text":"Another person noted that investors were interested in Chinese sovereign dollar debt to diversify their portfolios and that the relatively limited issuance had led to the oversubscription."}],[{"start":97.57000000000001,"text":"Order books showed that the five-year bond was 30 times subscribed, with more than half of the offers coming from central banks, sovereign wealth funds and insurance companies."}],[{"start":110.06,"text":"In September, Abu Dhabi sold $2bn in 10-year bonds at a spread to US Treasuries of 0.18 percentage points. South Korea’s finance ministry issued $1bn of dollar bonds with a maturity of five years at a spread of 0.17 percentage points in October."}],[{"start":132.94,"text":"China last issued dollar bonds in 2024, when it sold $2bn of debt in Saudi Arabia."}],[{"start":141.17,"text":"A syndicate of Chinese, US and other foreign banks managed Thursday’s deal. The proceeds will be used for “general government purposes”, according to the bond term sheet. The deal will be settled next Thursday."}],[{"start":157,"text":"While Chinese dollar-denominated debt has previously traded at a negative spread to US equivalents, bonds have always been priced at a premium, although the spread has narrowed."}],[{"start":177.59,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1762417538_3862.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

停车场破产警示热衷售后回租的零售商

那些将旗下物业售后回租的英国超市,应当从NCP的倒闭中汲取教训。

油价涨到每桶100美元,会加速电动汽车转型吗?

随着燃油价格攀升、前景愈发不确定,汽车选购与制造的经济账已难以忽视。

Lex专栏:铸犁为剑——给欧洲工业吹响的战斗号角

在重整军备的推动下,汽车制造商迎来了革新其生产线的又一次机遇。

为何仍应看多黄金?

库珀:尽管这种贵金属在中东战争期间遭到抛售,但其前景仍更为乐观。

试图摆脱对微软依赖的德国联邦州

在各国领导人日益主张欧洲减少对美国科技巨头的依赖之际,追求“数字主权”的努力使得石勒苏益格-荷尔斯泰因州成为欧洲的一块“试验田”。

FT社评:价格管制重返主流令人不安

价格管制虽然能带来短期纾困,但也会衍生新的问题。与其关注价格管制,各国政府不如把重点放在提高生产率上。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×