Netanyahu vows to retaliate against Hizbollah after deadly attack - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
FT商学院

Netanyahu vows to retaliate against Hizbollah after deadly attack

At least 12 people died after rocket strike on football pitch
00:00

{"text":[[{"start":11.59,"text":"Benjamin Netanyahu has promised to retaliate against the Lebanon-based Hizbollah militant group after a rocket struck Israeli-occupied territory on Saturday, killing a dozen civilians. "}],[{"start":24.34,"text":"Israel has blamed the Iran-backed paramilitary force for the attack, raising fears of wider escalation after months of growing clashes between the two sides since the outbreak of the Gaza conflict last October. "}],[{"start":38.1,"text":"“I can say that the state of Israel will not let this pass in silence. "},{"start":42.754000000000005,"text":"We will not overlook this,” the Israeli prime minister said in a video message on Saturday from Washington, ahead of his planned return to the country on Sunday. "}],[{"start":53.3,"text":"Other Israeli political and military leaders have also vowed to respond forcefully against what they have described as the deadliest assault on Israeli civilians since Hamas’s October 7 attack on the Jewish state triggered the war in Gaza. "}],[{"start":68.86,"text":"Hizbollah began to fire on northern Israel the day after the October 7 attack, saying it was acting in “solidarity” with the Palestinian militant group. "}],[{"start":79.6,"text":"The rocket on Saturday struck a football pitch in the Druze town of Majdal Shams, in the occupied Golan Heights, where children and teenagers were congregating, according to Israeli health authorities. "},{"start":91.75399999999999,"text":"Twelve people were killed, most under the age of 16, and 20 more injured. "}],[{"start":98.11,"text":"The Druze, an Arabic-speaking religious offshoot of Islam, are a minority group located across Israel, Lebanon and Syria. "},{"start":107.202,"text":"Some Druze residents of the Golan Heights have adopted Israeli citizenship over the years, after the Jewish state seized the territory from Syria during the 1967 Arab-Israeli war. "}],[{"start":119.84,"text":"Visiting the town on Sunday morning, Israeli defence minister Yoav Gallant said: “We will ensure Hizbollah, the proxy of Iran, pays a price for this loss. ”"}],[{"start":131.3,"text":"Hardliners in Netanyahu’s coalition government demanded even more, with ultranationalist minister Itamar Ben-Gvir posting pictures of the slain civilians to social media platform X and writing: “We will not rest until we take revenge on the despicable terrorists who mercilessly beat and slaughtered our children. ”"}],[{"start":151.78,"text":"Hizbollah on Saturday denied responsibility for the strike amid growing concern across the Middle East that Saturday’s attack could spark all-out war. "}],[{"start":161.77,"text":"The group controls southern Lebanon and has been trading intensifying cross-border fire with Israel for nearly 10 months. "},{"start":169.37400000000002,"text":"Both sides have been careful to keep the clashes relatively contained, but fears have been rife that a provocation or miscalculation by either party could trigger a full-blown conflict. "}],[{"start":180.83,"text":"Hizbollah said it “had absolutely nothing to do with the incident and categorically denies all false allegations in this regard”. "}],[{"start":189.62,"text":"Iran’s foreign ministry on Sunday warned Israel against any “new adventures” in Lebanon and igniting “the fire of war in the region”. "}],[{"start":198.72,"text":"The Israeli military said an Iranian-built Falaq 1 rocket was fired into the Golan Heights from southern Lebanon. "},{"start":206.099,"text":"On Sunday, Israeli air strikes targeted what military officials said were Hizbollah weapons caches and “terrorist infrastructure,” primarily near the southern Lebanese city of Tyre. "}],[{"start":218.94,"text":"Netanyahu is expected to convene his security cabinet upon his return from Washington later on Sunday. "},{"start":225.857,"text":"Israel’s military chief Herzi Halevi said that the Israel Defense Forces was “raising its readiness ahead of the next stage” of fighting in northern Israel, as it simultaneously continued its campaign in Gaza. "}],[{"start":239.04,"text":"The Lebanese government on Saturday condemned “all acts of violence and attacks against all civilians” and called for “an immediate cessation of hostilities on all fronts”, without naming Majdal Shams. "},{"start":251.269,"text":"In a statement, it stressed that “targeting civilians is a flagrant violation of international law and contradicts the principles of humanity”. "}],[{"start":260.62,"text":"The senior UN diplomatic and peacekeeping envoys to Lebanon, Jeanine Hennis-Plasschaert and Aroldo Lázaro, condemned the loss of life in Majdal Shams but urged “maximum restraint” from both Israel and Hizbollah in a joint statement on Sunday. "}],[{"start":277.21,"text":"“The ongoing intensified exchanges of fire . . . could ignite a wider conflagration that would engulf the entire region in a catastrophe beyond belief,” they said. "}],[{"start":286.95,"text":""}]],"url":"https://creatives.ftacademy.cn/album/165157-1722175618.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

Lex专栏:铸犁为剑——给欧洲工业吹响的战斗号角

在重整军备的推动下,汽车制造商迎来了革新其生产线的又一次机遇。

为何仍应看多黄金?

库珀:尽管这种贵金属在中东战争期间遭到抛售,但其前景仍更为乐观。

试图摆脱对微软依赖的德国联邦州

在各国领导人日益主张欧洲减少对美国科技巨头的依赖之际,追求“数字主权”的努力使得石勒苏益格-荷尔斯泰因州成为欧洲的一块“试验田”。

FT社评:价格管制重返主流令人不安

价格管制虽然能带来短期纾困,但也会衍生新的问题。与其关注价格管制,各国政府不如把重点放在提高生产率上。

元首关系紧张,美英安全合作出现裂痕

英美围绕伊朗战争出现分歧,正在冲击两国外交人员、官员以及军方人员之间的工作关系。

FT社评:全球贸易保卫战中的“中间力量缺位”

有关取代美国、寻找多边体系之锚的讨论没有得出什么实际成果。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×